Szentséges éj(O holy night)

 

A                         D/A                A

Szentséges éj, te csillagfényes éjjel

                              E/A            A

Amelyben eljött a földünkre Ő,

                        D/A             A

Ó mily sokáig voltunk a sötetben,

                C#m        G#7       C#m

De végre eljött az Üdvözítő,

    E7                   A

Kifáradt lelkünk, új reményre ébredt,

    E7                   A

A várt reggel immár megérkezett.

F#m          C#m         Hm                        F#m

Térdedre hullj, és halld mit mond az angyal

     A/E  E7/D A/C# D

Ez éjszakán

            A/E   E7     A

Megváltónk született.

      E E7/D A/C# D            A/E E7       A

Ez éjszakán    Megváltónk  szülletett.

 

O holy night, the stars are brightly shining;

It is the night of the dear Savior's birth.

Long lay the world in sin and error pining,

Till he appeared and the soul felt its worth.

A thrill of hope, the weary soul rejoices,

For yonder breaks a new and glorious morn.

Fall on your knees,

Oh, hear the angel voices!

O night divine,

O night when Christ was born!

O night, O holy night, O night divine!